Is it possible to just scalp the existing grass down with a string trimmer or something so that you have only exposed soil and then lay sod over it maybe just adding about an inch of topsoil?

Though that is not the ideal preparation, it can work as long as your existing soil is not heavily compacted.